Día169 ¿Qué hora es ahora? 今何時？ 時間の感覚

朝は地元のテレビ番組を見ています。

ローカルテレビ局が何局かあり、ニュースやってますが、主なニュースは殺人、ギャングが麻薬の密輸で逮捕とか、交通事故現場から中継（死体映像付き）で、食欲を失くすにはもってこいです。

先週、夜中に停電していたらしく、朝方電子レンジの時計が0:00になっていたので合わせようとだんなさまに時間を聞きました。

ナオキン「８時ちょうどだよ。」

わたし「はい、ありがとう」

ナオキン「あ、違う。８時２分だ。あはは〜やっぱ違うわ。」

わたし「どういうこと？？どっち？？」

ナオキンはテレビ番組で表示されてる時刻を私に教えてくれたんですが、最初に私に伝えた後、チャンネルを変えたら、別の局は２分進んでいるんだそうな！！

わたし「なにそれ、なにそれ」と気になってテレビを見てみると,

チャンネル7より。
渋滞情報流してくれるんですよ。すごいよね

チャンネル７、ナオキンの職場の人が愛聴している朝番組「フレンテフレンテ」は、

８時２分

CANAL11より　朝のインタビューコーナー
司会者がダンディー（←死語か？）

そして、わりといつもちゃんとニュースをやっているチャンネル 11 を見てみると

８時４分！！

マジか！？　テレビともあろうものが時刻正しくないなんて！！
信じられ〜ん！！

私「待てよ、この２つが両方間違っているかもしれない、海外のチャンネルで確かめてみよう！CNNとかどうなんよ？？」

なおきんがCNNに変えてくれました。

あっ！！

写真撮りそびれたんですが、なんとCNNは、、、

８時６分！！

いやはや、朝から楽しませてくれます。
我々、ネットで調べた結果CNNが正しいということになり、落ち着きました。


振り返ると、日本のテレビ局はわりとキリの良い00分とか30分とかに番組が始まりますが、ホンジュラスのテレビは国営放送でも19時のニュースの始まりが日によって３分とか５分とかずれて、なかなか始まらなかったりします。
私たちは夕飯を、この19時のニュース見ながら食べ始めるので、「ニュースが始まらんぞ」とイライラしてますが、こっちにしてみりゃきっとそんなに目くじらたてることでもないんでしょうね。
日本の、「時間は正確であたりまえ」というのが前提で生きてきた私には新鮮な感覚です。


この件、ナオキンが最後に一言。
「ぼくがボランティアでホンジュラスにいた15年前は、テレビで表示してる時間がチャンネルごとにもっと違っててさあ、ひどいと15分ぐらいずれてたよ。だから、こんな4、5分しかずれてないなんて、進歩したわ〜〜。」


そうか、これはこれでいいことなんだそうです。良かったですね。

Día 168 かなぺ つまようじから辱めを受ける

つまようじ
el mondadientes（単複同形）

今となってはしばらく見たくもない。
四十一年間生きてきて、初めて爪楊枝があんな凶器になると知りました。

どういうことか、説明しましょう！

先週水曜日、ホンジュラスでようやく現地の運転免許を取得できる運びとなり（今までは観光客扱いで運転）、運転免許試験場に行きました。

免許取得には試験があると聞いていて、ただでさえスペイン語できんのに、交通ルールの教本とかで事前に勉強しなくて大丈夫なんだろかとソワソワしながら夫の職場のスタッフに連れて行ってもらったわけです。

ドライバーさん「着きました」

「ええ！？ここ？」

まず、場所がびっくり！

なんか日本の免許センターみたいなのを想像していた私も私ですが、着いたらそこは車の整備工場だったんス。

プレハブの建物。

その端に、小さい入口があって（写真右端”aqui↓”（ココ）って書いてある。笑）

入口入ると、視力検査の紙が貼ってあって、受付っぽいお兄ちゃんに料金を払うと、パーテーションで区切ってある部屋に通されて、全部で４ページぐらいの試験問題もらいました。

問題は交通ルール云々ではなく、性格検査に近いもので、

「他の車に抜かれた時、あなたはイライラするか？」

「スピードを出して走るのが好きか？」

「パッシングされたらイライラするか？」

など、そんな感じの問題というか質問。
回答は「はい」「時々」「いいえ」の当てはまるものに×印をつける。

日本人は問題を読んで、（これ選んだら免許もらえないでしょ）、って計算して回答するもんだけれど、地元ホンジュラスの人々は結構こういうところ正直に書いてしまうらしく、同行した人がほかのホンジュラス人の受験者の回答用紙をチラ見したら、おいおい、という回答に×をうってあったそうです。

それでも、、、、受かる！

問題読めない私も受かった！

（一緒に行ったスタッフが横に付いてくれ解説してくれた。それもオッケーなのです。なんて寛容な試験！）

次の視力検査が終わり、やれやれ、免許もらえるぞと思ったら、最後にすごい難関が待っておりました。

それは、

それは、

血液型確認検査。

ホンジュラスの運転免許証には血液型を載っけます。

このため検査するんです。

この青いおっちゃんは陽気なドクター。

うわ、机の上にキットが置いてある。

我々は何人かで一緒に試験場に来たので、代表者だけでいいから検査するようにとのこと。

日頃からこういう貧乏くじに対する引力を持ち合わせている私。もちろん代表に選ばれました。

ここで一緒に行った夫が代わってくれないか、ちょっと期待しましたが、そんな素振りあるわけない。期待したわたしがバカでした。

もういいさ、やるならやるがいい。もうやりたいことやったし、”♪我が人生に悔いはなし〜”と石原裕次郎的覚悟を決めて陽気なドクターの前に座りました。（こんな歌誰も知らんわな）

血を抜かれるわけで、ホンジュラスでの初注射がプレハブ小屋ってことにまず恐れおののいておりましたが、、、

ここでドクターが笑いながら出したのは、まさかの　つまようじ❤︎

ドクター「指出して」

かなぺ「まさかっ！」

ドクター「大丈夫だよ」

かなぺ「ひえ〜〜」

ブスっ

（っと、わたしの頭の中の効果音。）

なんとドクターはつまようじを私の人差し指にブッ刺してフレッシュな血をゲット。
ドヤ顔で血をプレパラートに落としている。

私、動揺。痛いし、つまようじで刺されたことにショック大きく、完敗。

こういうの辱めって言うんじゃない？？

ドクター「わー、やっぱりあなたの自己申告は正しいね、Bプラスだ。」

辱めを受けた私は半べそ。

「あたりまえだ、だって血液型今まで３回も検査したことあるんだもん」

⇧指抑えながらやけくそ。つまようじ、刺す前、瓶に無造作に入ってただけだ、大丈夫だろうか。

辱めを受けちゃった私を気にもせず、夫は検査結果が現れたプレパラートに夢中。

この夫から飛び出た一言。

「すごいっ　血液型検査ってこうやって視るんだね！僕もやりたいっ！やって！！」

そしてうれしそうにいけしゃあしゃあとドクターの前に座りやがった。

私：　∑(￣皿￣；　おぬし、今なんつった？？　

だったら最初からやりたいって言えよ！と普段なら大きい声で怒りを口にしそうでしたが、指が痛くて声も出ず。んも〜〜〜もう一回つまようじで刺されちまったぐらいの動揺

血液検査で心的外的辱めを受けましたが、試験に合格。
そのあと向かいにある免許センター？警察署？みたいなところに行って無事免許取得に至りました。

ちなみに、ホンジュラスには自動車学校はありませんし、日本では交通教則教本が免許取得時や更新時にもらえたりしますが、ホンジュラスでもらえるのは免許書だけです。
日本円で2500円ぐらい払うと免許書もらえます。
運転の仕方、交通標識、ルールを一般市民は免許を持っている家族などから習うらしい。

３０万円ぐらいかけて何時間も教習所で運転し、細かいルールに従って運転してきた私には、お金があれば免許が取れて、縦横無尽に走り回る自由なホンジュラスの交通事情に馴染めるわけがなく、日本のルール社会に感謝しつつ、いかに我々ルールのもとに生き、頼って生きてきたのかを思い知っております。
今思うと免許までの道のりも、日本は人口多いからそこで車が運転できる人間のハードルをあげて交通事情をちゃんとさせていたんでしょかね。
爪楊枝で穴開いた自分の指を見ながらそんなことを考えていました。

＊＊＊おまけ（医療廃棄物の処理）＊＊＊

指を刺されたわたし、出血止めに脱脂綿を渡されましたが、その血がついた脱脂綿はどこに捨てるのかというと

使い切った柔軟剤のドデカ容器

この中に使用済み脱脂綿が入ってます。

この中でした。
旦那曰く、「ちゃんとしてるなあ。」

このあとどうなるかは知らんけどね。

Día 158 夫の職場の新しい取り組み

この写真。どこで撮られたものでしょう？

かなぺ「一人一人名前が貼ってあって、それぞれタオルがかけられていますね。ここは、小学校ですか？」


夫「いえ、違います。」


かなぺ「もしや？」


夫「はい、ぼくの職場ですが、何か？」


かなぺ「！」


夫「これ、職場のトイレの壁。”手を洗ったらちゃんと拭きとろう”という呼びかけがあって、タオルが支給されたの。トイレの壁にマイタオルをかけるようになったんだ。」





夫「他人のと間違えないように、用務員さんがわざわざイニシャル刺繍いれてくれたんだよ！」


かなぺ「感動だね。」





この、”手を洗ったらちゃんと拭きとろう”というキャンペーン、トイレで手を洗った後、ちゃんと手を拭かないままドアノブを触るためベタベタになるから？という理由で始まったと推測されます。

しかし、このタオルは自分で持ち帰って洗うという仕組みになっており、二週間経った今、壁にタオルがかかっているのは５割らしい。


みんな持って帰って洗い、そのまま持ってこない。





ああ、無情。

Día 156 ホンジュラスの健康的な朝飯

わたしはホンジュラスの国営放送が好きです。

国営放送は政権政党寄りで偏っていますが、他の局が殺人、強盗、交通事故のニュースばかりで死体がこれでもかこれでもかと映り、滅入るシーンが多いなか、このチャンネルは結構ちゃんとした番組をやっているので好きなんです。

毎晩夜20時からは、俺っていい体してるっしょって自分で思ってそうな筋トレおたくっぽい医者が司会の健康番組をやっています。我々はいつも19時のニュースを見ているので、テレビつけっぱなしだと自然な流れでこの番組を見ることになるんです。

この番組、きのうのテーマは「健康的な朝食」。

←ホンジュラスの朝飯といえば「Baliad」

小麦粉のトルティージャが二つ折りになっていて、その間にチーズと煮豆のソースがべったり塗ってあります。

これを毎日繰り返し食べるのは、カロリー過多で健康によくないってことで、健康的な朝飯を紹介するって流れになっていきました。

お姉さんの前には、たくさんのフルーツ。

おおっ、健康に良さそうではないか。

でもこのお姉さん、この並んでいるフルーツは使わず、作り出したのはなんとパンケーキ。

パンケーキって、トルティージャとたいして変わらん。

ていうか、砂糖とバターが加わって、むしろカロリーが増強されているのでは？？とわたしの嫌な予感。

黙って見てたけど、もう目が離せません。

だってこのお姉さん、人のこと言えないけど、すごく手つきが雑。
そして、心配なのは慌てていること。

＊＊以下、古舘伊知郎実況風で＊＊

おっと、大丈夫かクリームついたおたまをシンクに投げたー！

シンクにクリーム飛び散った跡が、血糊のようについたぞー！　ベチョっていっぱいだ〜！
大丈夫かお姉さん、パンケーキ作ったことあんのか？
まさかこれがはじめてじゃなかったか？
＊＊＊＊＊＊＊＊


やってもいいけど、映さなきゃいいのに。

生じゃないから、編集してあげればいいのに〜！とお姉さんに同情。

でも出来上がったパンケーキを見て、同情なんて吹っとんだ。

うーむ。

ここで、もう一度おさらいですが、

この番組のこの日のテーマは「健康によい朝食」

出来上がったのは黒い何か。そして横にはイチゴだけ。



わたし「これは、なんだろうか？」


夫「どれ？」


わたし「この、この、黒いの」


夫「うーーん、パンケーキを作っていたはずだ」

やっちまったねえ。

やっちまったよねえ。

もういちどおさらい。

この番組のこの日のテーマは「健康によい朝食」でした。

黒こげって健康にイイ！！　by 放送事故

Día136 日用雑貨屋

首都テグシガルパには何軒か日用品スーパーがあります。

なんでもかんでもやたら高めのお金持ち向けスーパーもあれば、日本でいう100円ショップレベルの中国製商品が300円ぐらいで売られている店があったりします。

きょうはテグシガルパ市でも比較的大きめなそんな店に行ってきましたが、売っているものにインパクトがありました。

何これ、びっくり

あの、おばあちゃんの家にあったりする、ごはん遅れて食べる人のために食事の上を覆っておく傘みたいなやつです。

食べ物の上にかけておくのに、虫が這ってる。

すごいセンス。食べる気失う。

そして、、

人形たち。

コワい。

誰が買うんだろうか。

こんなに在庫必要だろうか？

赤いクマも、目がチカチカして強烈でした。

いったいどれぐらい売り上げがあるんだろう？

そして、この店閉店後に来たらこの人形たち動き出したりしてないんだろうかと勝手にホラー映画を空想したりしました。

？？私は何も買わなかったのか？？

→買いました！植木鉢の水受け皿６枚（250 円）と小さい雑巾用タオル３枚（一枚25円）

いい買い物をしました。

この店、刺激が足りない時に行くと満足度高いです。

Día105 気になる今日のお天気

最近のテグシガルパの天気予報

煙

けむり！

日本にはない予報です。

ホンジュラスは乾季がクライマックスをむかえております。

このタイミングで、農家さんが野焼きを始めて煙くなるわけです。

何しろ乾燥しているのでそのまま燃え広がって山火事がそこらじゅうで起きています。

そうするとさらに煙がモクモク。

雨が降らないので煙がそのまま残り、風が吹けばちょっとはましになりますが、昨晩は風もなかったので、ご覧のとおり↓

もわ〜〜ん、という感じの空です。
そんなわけで、首都にあるトンコンティン国際空港は朝は視界不良で閉鎖してました。
今は開いたようです。それにしてもトンコンティンってなんかかわいい名前の空港です。
関根勤の音読みを思い出してしまうんですが、私だけ？

首都はここ一週間ぐらい天気が煙です。
あと二週間ぐらいで雨季がやってきて雨が降り出すそうですが、昨年はなかなか雨季が始まらなくて、水不足になってしまい計画断水があって大変だったそうです。
うちのアパートも普段稼働している水タンクに加え、予備のタンクに水を入れて備えているそうで、我が家もなんとなくポリタンクでも買っとこうか、、なんて言っています。
そして気温も３０度超えてて暑い！ので、みんなクーラー入れるからか電気が不安定気味。２、３月と全く停電なかったんですが、４月はちょこちょこ停電しております。
しかし、丸一日とかではなく、たかだか１時間ぐらいで復活するので大丈夫です。

なんかきょうはオチがありませんが、このへんで失礼します！

Día 63 信号待ちのおもてなし２

タイトルに、”Día 63”というように、

その日がホンジュラスに来てから何日目なのかを記していますが、今日ちゃんと数え直したら、なんと３日ぐらいずれていました。すみません！きょうは６３日目でした。笑

さて久々信号待ちに現れるおもてなしシリーズ、前回は火吹き芸人でした。

きょうはおもてなしというか、商売？です。

ひらひら〜〜、ひらひら〜〜

信号待ちしていたら、前方で布が揺らめいていました。

今回はなんだろな？と思ったら。

凧揚げしていました。

信号待ちになると、こうしてど真ん中で凧揚げしているようです。

日曜日の昼どき、気温３０度ぐらいだったでしょうか。

風があまりなかったので、おっちゃんが小走りになって、

凧はその速度でかろうじて上がってたって感じです。

おっちゃん、汗だくでした。

芸っちゅうか、これは凧を売っているんだと思います。

おもしろいのはこのおじさんが待機している場所が、中央分離帯なんです。

ふつうなら、道路の端の歩道にいると思うんですが、そこは感覚が違う。

絵を見ていただくとわかるんですが、凧のストックが箱に入って置かれていました。

信号が青のときは、分離帯の植木の木陰にしゃがみます。

赤になると横断歩道に出てきて凧揚げします。

ほんとに、ご苦労様なのです。

一個いくらなのか、毎日の売り上げは？

ショバは決まっているのか、ショバ代は存在するのか？

聞きたいこと満載ですが、ちょっとまだ怖くて信号待ちで窓開けられません。

何を売ったら売れるだろうか？

いろいろ考えてしまいます。

＊＊＊おまけ＊＊＊

今朝の朝焼けです。

アフリカほど朝焼けないんですが、きょうはちょっぴり焼けました。

Day9 朝からこんな生中継

今朝のテグシガルパのテレビ局の生中継は、なんと交通事故現場からでした。

バイクと車がぶつかったようで、バイクに乗っていた二人が道路に横たわっている様子が映されていました。

二人とも横たわってはいるものの、足は動いているし、流血もしていませんでした。

でも起き上がるのは無理っぽい。

現場から生中継というだけでもかなり驚きました。

（中継クルーがたまたま居合わせたのかなあ、大丈夫かなあ、救急車早く来たらいいのに、、）などと思っていたら、、、目を疑う展開が起こりました。

なんと、レポーターが倒れている二人に向かってずかずか近づいていくんです。

まさか？と思ったら、そのまさか。

今日も写真が撮れなかったので手書きイラストで失礼します　↓

横たわっているケガ人にインタビューし始めたんですよ。( ﾟдﾟ )
何という掟破りな展開。
いやもうほんとにねえ、あたしゃ、朝からたまげました。　


このブログの読者の皆様は、きっとこのインタビューでケガ人が何話してたのか気になると思うんですが、当然ながら全部スペイン語でわかりませんでした。
スペイン語がわかる私の相方は、bañoに行っていまして、いなかったので聞けなかった。


とりあえず、事故に遭われた方が命にかかわる様子ではなかったのが幸いです。
１日も早く回復されますように。
交通事故多いので私も本当に気をつけなければ

Day3 信号待ちのおもてなしentertainment during signal waiting

写真が撮れなかったので、絵で失礼します。

きょう、ホンジュラス流 ”信号待ちのおもてなし"を見ました。たまげました。
信号待ちの車たちに火を噴いて見せてる芸人がいました。

Today, let me draw what I saw while I was waiting for a traffic signal.

I was surprised!

A man was entertaining drivers who are waiting the traffic signal by blowing fire from his mouth.





勝手に火を噴いた挙句、車に近づいてきて金を要求してきます。自己満足ショーだ！
１日何回ぐらい噴くんだろう？いくら儲かるんだろう？

This was the first time I saw such a "signal waiting entertainment."  Of course he was asking for tips for his show. 
I wonder how many times he blow fire and how much he earns in a day?

だんなによると、街のあちこちで見られるそうです。
ロールプレイングの敵キャラみたい。